Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И използвате различни свирки и клаксони в предаването си, и понякога стискате нож между зъбите си?
Czech[cs]
A používáte ve vaší show různá pípnutí troubící zvuky, a někdy svíráte nůž mezi zuby?
German[de]
Und Sie nutzen diverse Pieplaute und hupende Geräusche in Ihrem Programm, manchmal klemmen Sie auch ein Messer zwischen Ihre Zähne?
Greek[el]
Και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορα ηχητικά σήματα και κορνάρουν ήχους το πρόγραμμά σας, και μερικές φορές σφίγγω ένα μαχαίρι ανάμεσα στα δόντια σας;
English[en]
And you use various beeps and honking sounds on your program, and sometimes clench a knife between your teeth?
Spanish[es]
¿Y usa una serie de pitidos y bocinazos en su programa, y a veces aprieta un cuchillo entre sus dientes?
French[fr]
Et vous utilisez des sons variés et des bruits de klaxon dans votre émission, et parfois serrer un couteau entre tes dents?
Croatian[hr]
A koristite puno pištanja i zvukova trubljenja u vašem programu, i ponekad zvuk noža između zuba?
Hungarian[hu]
És különféle sípoló és dudáló hangokat használ a műsorában, és néha kést szorít a fogai közé?
Italian[it]
E nel suo programma fa uso di diversi suoni e versi animaleschi, oltre a tenere spesso un coltello tra i denti?
Polish[pl]
Używa pan też w programie głośnych dźwięków, a czasem trzyma pan w zębach nóż?
Portuguese[pt]
E usa apitos e buzinas no seu programa, e às vezes, enfia uma faca entre os dentes?
Russian[ru]
И вы показываете неприличные знаки и издаете крякающие звуки во время передачи, и иногда сжимаете нож между зубами?
Serbian[sr]
U emisiji koristite zvuk trube, a ponekad držite nož u ustima.
Turkish[tr]
Programınızda çeşitli sesli uyarılar ve korna sesleri kullanıyorsunuz,... bazen de dişlerinizin arasına bıçak sıkıştırıyorsunuz.