Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Das DNA Barcoding des Darminhalts von 61 in der Sargassosee gefangenen und genetisch definierten Larven des A. anguilla ergab", so die Autoren der Studie, "dass sich selbst die kleinsten Larven von einer bemerkenswerten Vielfalt an Planktonorganismen ernähren und dass gelatinöses Zooplankton für ihre Ernährung von besonderer Bedeutung ist.
English[en]
'DNA barcoding of gut contents of 61 genetically identified A. anguilla larvae caught in the Sargasso Sea showed that even the smallest larvae feed on a striking variety of plankton organisms, and that gelatinous zooplankton is of fundamental dietary importance,' the authors write.
Spanish[es]
«El análisis mediante "ADN barcoding" del contenido intestinal de 61 alevines de A. anguilla identificados genéticamente y capturados en el Mar de los Sargazos reveló que incluso los alevines más pequeños se alimentan de una variedad sorprendente de organismos planctónicos y que el zooplancton gelatinoso posee una importancia dietética fundamental», indican los autores.
French[fr]
«La technique des codes-barres ADN pour étudier le contenu alimentaire de 61 larves d'anguilles provenant de la mer des Sargasses a démontré que même les plus petites larves se nourrissaient d'une vaste gamme de différents planctons, et que le zooplancton gélatineux a une importance alimentaire primordiale», expliquaient les auteurs.
Italian[it]
"Il DNA barcoding del contenuto dello stomaco di 61 larve di A. anguilla geneticamente identificate nel Mar dei Sargassi ha mostrato che anche le larve più piccole si nutrono di una sorprendente varietà di organismi plancton e che lo zooplancton gelatinoso ha un'importanza fondamentale nella loro dieta," scrivono gli autori.
Polish[pl]
"Kodowanie DNA treści jelit 61 genetycznie zidentyfikowanych larw A. anguilla złapanych na Morzu Sargassowym pokazały, że nawet najmniejsze larwy żywiły się uderzającą różnorodnością organizmów planktonicznych, a galaretowaty zooplankton ma dla ich diety fundamentalne znaczenie" - czytamy w artykule.