Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولذلك، يتعين علينا أن نواصل الحوار بين الدول الصناعية والدول النامية فيما يتعلق باعتماد الاقتصاد ”الأخضر“ الذي يحد من الاعتماد على وقود الكربون ويوازن التغير المناخي الناتج عن الأنشطة البشرية
English[en]
Therefore, we need to continue the dialogue between industrialized and developing nations concerning the adoption of a “green” economy, reducing carbon-fuel dependency and counterbalancing climate change caused by human activities
Spanish[es]
Por lo tanto, debemos seguir adelante con el diálogo entre las naciones industrializadas y las naciones en desarrollo acerca de la adopción de una economía “verde”, reduciendo la dependencia del combustible de carbono y contrarrestando el cambio climático ocasionado por las actividades humanas
French[fr]
Il nous faut donc poursuivre le dialogue entre les pays industrialisés et les pays en développement sur l'adoption d'une économie écologique qui aurait pour effet de réduire la dépendance des carburants produisant du carbone et de contrebalancer les changements climatiques entraînés par les activités humaines
Russian[ru]
Поэтому нам необходимо продолжать диалог между промышленно развитыми и развивающимися странами относительно перехода к «зеленой» экономике, сокращения зависимости от углеводородного топлива и противодействия изменениям климата, вызываемым деятельностью человека
Chinese[zh]
因此,我们需要工业国家和发展中国家之间继续就采用“绿色”经济、减少对碳燃料的依赖以及抵消由于人类活动引发的气候变化进行对话。