Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهاذه كلاب الزلاجات ؟
Bulgarian[bg]
Това да не е кучешки впряг?
Czech[cs]
To je psí spřežení?
German[de]
Ist das ein Hundeschlitten?
Greek[el]
Είναι έκυθρο με σκυλιά;
English[en]
Is that a dog sled?
Spanish[es]
¿Es eso un trineo de perros?
Finnish[fi]
Onko tuo koiravaljakko?
French[fr]
Ce sont des chiens de traîneaux?
Hebrew[he]
זה מזחלת כלבים?
Hungarian[hu]
Az egy kutyaszán?
Indonesian[id]
Apakah itu kereta luncur anjing?
Italian[it]
E'una slitta?
Norwegian[nb]
Er det en hundeslede?
Dutch[nl]
Is dat een hondenslee?
Portuguese[pt]
Aquilo é um trenó puxado por cães?
Romanian[ro]
O sanie trasă de câini?
Russian[ru]
Это что, собачья упряжка?
Slovenian[sl]
Je to pasja vprega?
Serbian[sr]
Da li ovo psi vuku sanke?
Swedish[sv]
Är det där en hundsläde?
Turkish[tr]
Köpek kızağı mı bu?