Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg støtter Forligsudvalget i, at det nu også har godkendt, at Finlands motorvej 5, der er hele Østfinlands livsnerve, blev opført på listen.
German[de]
Ich befürworte, daß der Vermittlungsausschuß nun auch die finnische Nationalstraße 5, die Lebensader von ganz Ostfinnland, in die Liste aufgenommen hat.
Greek[el]
Συμφωνώ με την Επιτροπή Συνδιαλλαγής να συμπεριλάβει στον σχετικό κατάλογο και τον Αυτοκινητόδρομο V της Φινλανδίας, μία οδική αρτηρία εντελώς απαραίτητη για ολόκληρο το ανατολικό τμήμα της χώρας.
English[en]
I endorse the conciliation committee's decision to approve also Finland's route 5, the lifeline for the whole of Eastern Finland.
Spanish[es]
Apoyo la decisión adoptada por parte del Comité de Conciliación de incluir en la relación de proyectos la carretera número 5 de Finlandia, una arteria vital para todo el este del país.
French[fr]
Je me félicite que le comité de conciliation ait maintenant inscrit sur la liste la route nationale 5 en Finlande, artère vitale de toute la Finlande orientale.
Italian[it]
Dò il mio appoggio al comitato di conciliazione che ha approvato l'inclusione della strada n.
Dutch[nl]
Ik vind het heel goed dat het bemiddelingscomité nu ook de Finse verkeersweg nummer 5 aan de lijst heeft toegevoegd, de levensader van heel Oost-Finland.
Portuguese[pt]
Apoio o Comité de Conciliação pelo facto de ter aprovado também a inclusão na lista da estrada finlandesa no 5, estrada essa vital para a Finlândia Oriental.