Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The computer processes the data, and sends it back to the retinal implant, which fires electrical impulses along the optic nerve to the brain, allowing him to perceive patterns of light.
French[fr]
L'ordinateur traite les données et les renvoie à l'implant rétinien, qui lance des impulsions électriques le long du nerf optique jusqu'au cerveau, qui lui permet de percevoir les formes lumineuses.
Italian[it]
Il computer elabora i dati e li rimanda alla protesi retinale, che spara impulsi elettrici lungo il nervo ottico fino al cervello, permettendogli di percepire la luce.
Portuguese[pt]
O computador processa os dados e reenvia-os para o implante da retina, que emite impulsos elétricos através do nervo ótico até ao cérebro, permitindo-lhe interpretar padrões de luz.