Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Další tři, které určí příslušné státní orgány, by měli přibýt do seznamu těchto jmen.
Danish[da]
Til disse navne skal tilføjes tre yderligere, som er udpeget af deres respektive nationale myndigheder.
German[de]
Zu diesen Namen sind weitere drei hinzuzufügen, die von den jeweiligen nationalen Behörden genannt wurden.
Greek[el]
Στα ονόματα αυτών, πρέπει να προστεθούν τρία ακόμα ονόματα, που θα ορισθούν από τις αρμόδιες εθνικές αρχές.
English[en]
To these names should be added three more designated by their respective national authorities.
Spanish[es]
A estos nombres deberían añadirse otros tres designados por sus respectivas autoridades nacionales.
Estonian[et]
Nendele nimedele tuleks lisada veel kolm, kelle määrasid vastavalt nende riigiasutused.
Finnish[fi]
Näihin pitäisi vielä lisätä kolme muuta, jotka nimittivät asianmukaiset kansalliset viranomaiset.
French[fr]
À ces noms devraient s'ajouter trois autres, désignés par leurs autorités nationales respectives.
Hungarian[hu]
Ezek a nevek további három, az illetékes nemzeti hatóságok által jelölt névvel egészültek ki.
Italian[it]
A questi nominativi vanno aggiunti altri 3 designati dalle rispettive autorità nazionali.
Lithuanian[lt]
Prie šių asmenų turėtų būti prijungti dar trys asmenys, kuriuos paskyrjų atitinkamos nacionalinės institucijos.
Latvian[lv]
Šiem vārdiem viņu attiecīgajām valsts iestādēm ir jāpievieno vēl trīs vārdi.
Dutch[nl]
Naast deze personen zijn drie verdere leden voorgedragen door de respectievelijke nationale autoriteiten.
Polish[pl]
Do tych nazwisk należy dodać trzy dalsze nazwiska osób desygnowanych przez odpowiednie organy krajowe.
Portuguese[pt]
A esses nomes há que acrescentar outros três, designados pelas respectivas autoridades nacionais.
Slovak[sk]
Ďalší traja, ktorých určia príslušné štátne orgány, by mali byť pridaný do zoznamu týchto mien.
Slovenian[sl]
K tem imenom se morajo dodati še tri, ki so jih imenovali njihovi zadevni nacionalni organi.
Swedish[sv]
Till dessa namn ska till läggas ytterligare tre som utsetts av deras respektive nationella myndigheter.