Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The degree of impact would vary across economies and depend on a number of factors, such as the extent of dependence on food and energy imports, the extent of government subsidies on food and energy prices, the relative importance of food based on the income level of the economy and the relative importance of energy based on the energy efficiency of the economy.
French[fr]
La gravité de l’impact diffèrerait selon les économies et serait fonction d’un certain nombre de facteurs tels que le niveau de dépendance à l’égard des importations de produits alimentaires et d’énergie, l’importance des subventions officielles aux prix des denrées alimentaires et de l’énergie, l’importance relative de l’alimentation eu égard au niveau de revenu de l’économie et l’importance relative de l’énergie eu égard à l’efficacité énergétique de l’économie.
Russian[ru]
Степень воздействия в странах будет разной и будет зависеть от ряда таких факторов, как степень зависимости от импорта продовольствия и энергоресурсов, уровень государственных субсидий для компенсации роста цен на продовольствие и энергоресурсы, относительное значение продовольствия с учетом уровня доходов в экономике и относительное значение энергоресурсов с учетом энергетической эффективности экономики.
Chinese[zh]
影响的程度因不同的经济体而异,视各种因素而定,例如对粮食和能源进口的依赖程度,政府对粮食和能源价格的补助程度,拫据各经济体收入水平粮食的相对重要性以及根据各经济体能效情况能源的相对重要性。