Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отговорите следва да бъдат възможно най-кратки и точни.
Czech[cs]
Odpovědi by měly být krátké a co nejpřesnější.
Danish[da]
Svarene skal være kortfattede og så nøjagtige som muligt.
German[de]
Die Antworten sollten möglichst kurz und präzise gefasst sein.
Greek[el]
Οι απαντήσεις θα πρέπει να είναι κατά το δυνατόν σύντομες και ακριβείς.
English[en]
Answers should be short and as accurate as possible.
Spanish[es]
Las respuestas deben ser breves y lo más precisas posible.
Estonian[et]
Vastused peaksid olema lühikesed ja võimalikult täpsed.
Finnish[fi]
Vastausten on oltava lyhyitä ja mahdollisimman tarkkoja.
French[fr]
Les réponses doivent être succinctes et aussi précises que possible.
Hungarian[hu]
A válaszoknak a lehető legrövidebbnek és legpontosabbnak kell lenniük:
Italian[it]
Le risposte devono essere il più possibile sintetiche e precise.
Lithuanian[lt]
Atsakymai turi būti trumpi ir kiek įmanoma tikslesni.
Latvian[lv]
Atbildēm jābūt īsām un iespējami precīzām.
Dutch[nl]
De antwoorden dienen kort en zo nauwkeurig mogelijk te zijn.
Polish[pl]
Odpowiedzi powinny być krótkie i jak najbardziej dokładne.
Portuguese[pt]
As respostas devem ser concisas e tão rigorosas quanto possível.
Romanian[ro]
Răspunsurile ar trebui să fie concise și cât mai precise.
Slovak[sk]
Odpovede by mali byť krátke a čo najpresnejšie.
Slovenian[sl]
Odgovori naj bodo kratki in čim bolj natančni.
Swedish[sv]
Svaren skall vara kortfattade och uppgifterna så exakt angivna som möjligt