Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Веднага е отишла при шерифа, който за щастие е наш приятел
English[en]
She went to the sheriff, who, fortunately, happened to be a friend of ours
Spanish[es]
Se fue a la policía pero casualmente era amigo nuestro
Finnish[fi]
Hän meni puhumaan sheriffille, joka on onneksi puolellamme
Croatian[hr]
Otišla je kod šerifa, koji je, srećom, naš dobar prijatelj
Hungarian[hu]
Elment a seriffhez, aki szerencsére az egyik barátunk
Italian[it]
E ' andata dallo sceriffo, che guarda caso è nostro amico
Dutch[nl]
Gelukkig is de sheriff van Springville een vriend
Portuguese[pt]
Foi falar com o Xerife, que, felizmente, é um grande amigo nosso
Serbian[sr]
Otišla je kod šerifa, koji je, srećom, naš dobar prijatelj
Swedish[sv]
Hon gick till den lokale sheriffen, som lyckligtvis är god vän till oss