Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De ender i ungdomsretten, på sindssygehospitaler og på kirkegården.“
Greek[el]
Καταλήγουν στα δικαστήρια ανηλίκων, στις νευρολογικές κλινικές και στα νεκροταφεία».
English[en]
They wind up in juvenile court, mental hospitals and cemeteries.”
Spanish[es]
Acaban yendo a un tribunal para menores, al manicomio o al cementerio”.
Finnish[fi]
He päätyvät nuorisotuomioistuimiin, mielisairaaloihin ja hautausmaille.”
French[fr]
Ils finissent dans les tribunaux pour enfants, dans les hôpitaux psychiatriques ou au cimetière.”
Japanese[ja]
彼らの行き着く所は,少年裁判所,精神病院,そして墓場である」と述べています。
Korean[ko]
결국 그들이 가는 곳은 소년 재판소, 정신 병원, 그리고 공동 묘지이다”라고 그는 지적하였다.
Malayalam[ml]
അവർ യുവജനകോടതിയിലും മാനസിക ആശുപത്രികളിലും സെമിത്തേരികളിലും ചെന്നെത്തുന്നു.
Dutch[nl]
Zij eindigen bij de kinderrechter, in psychiatrische inrichtingen of op het kerkhof”.
Polish[pl]
W końcu trafiają do sądu dla nieletnich, szpitala dla umysłowo chorych albo na cmentarz”.
Portuguese[pt]
Acabam nos juizados de menores, nos hospitais psiquiátricos e nos cemitérios”.
Swedish[sv]
De hamnar till slut i ungdomsdomstolar, på mentalsjukhus och på kyrkogårdar.”
Turkish[tr]
Sonunda çocuk mahkemelerine, akıl hastanelerine ve mezarlıklara düşüyorlar.”