Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И той ми каза че цялата работа е в дупките...
Czech[cs]
Ale řekl mi že pointa v zakázkovém krejčovství je...
Danish[da]
Han siger, at hemmeligheden ved...
Greek[el]
Λέει ότι το όλο θέμα για κατά παραγγελία ραπτική είναι...
English[en]
He says that the whole point of bespoke tailoring is...
Spanish[es]
Él dice que la confección de prendas...
Finnish[fi]
Hän sanoi että mittatilausvaatteiden teko on...
French[fr]
Il dit que tout l'art d'être tailleur est de...
Hebrew[he]
הוא אומר -כל העניין של תפירה העידו הוא
Hungarian[hu]
Azt mondja, hogy a méretre készített ruha lényege...
Polish[pl]
Mówi, że całym sensem szycia na miarę jest...
Portuguese[pt]
Ele diz que o segredo de se alfaiatar sob medida é...
Romanian[ro]
Spunea că croitoria de lux este...
Slovenian[sl]
Pravi, da je celotna poanta krojenja...
Swedish[sv]
Han sa att hela poängen med det...