Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(6) предложение за план за корективни мерки в съответствие с член 16, параграф 2;
Czech[cs]
(6) navrhovaný plán nápravných opatření podle čl. 16 odst. 2;
German[de]
(6) Vorschlag für einen Korrekturmaßnahmenplan gemäß Artikel 16 Absatz 2;
Greek[el]
(6) προτεινόμενο σχέδιο διορθωτικών μέτρων κατ' εφαρμογή του άρθρου 16 παράγραφος 2·
English[en]
(6) a proposed corrective measures plan pursuant to Article 16(2);
Spanish[es]
(6) las medidas correctoras propuestas de conformidad con el artículo 16, apartado 2;
Estonian[et]
(6) artikli 16 lõike 2 kohane kavandatud parandusmeetmete kava;
Finnish[fi]
(6) ehdotettu korjaavia toimenpiteitä koskeva suunnitelma 16 artiklan 2 kohdan mukaisesti;
French[fr]
(6) une proposition de mesures correctives conformément à l'article 16, paragraphe 2;
Hungarian[hu]
6) a 16. cikk (2) bekezdésének megfelelően a korrekciós intézkedési terv javaslatát;
Italian[it]
(6) proposta di piano sui provvedimenti correttivi a norma dell’articolo 16, paragrafo 2;
Lithuanian[lt]
6) siūlomas atkuriamųjų priemonių planas, numatytas 16 straipsnio 2 dalyje;
Latvian[lv]
6) piedāvātais korektīvo pasākumu plāns saskaņā ar 16. panta 2. punktu;
Maltese[mt]
(6) pjan ta’ miżuri korrettivi propost skond l-Artikolu 16(2);
Dutch[nl]
(6) het voorgestelde plan met corrigerende maatregelen overeenkomstig artikel 16, lid 2;
Polish[pl]
(6) proponowany plan działań korygujących zgodnie z art. 16 ust. 2;
Portuguese[pt]
(6) Uma proposta de plano de medidas correctivas, em conformidade com o n.o 2 do artigo 16.o;
Romanian[ro]
6. o propunere de plan de măsuri corective, în conformitate cu articolul 16 alineatul (2);
Slovak[sk]
(6) návrh plánu opravných opatrení podľa článku 16 ods. 2;
Slovenian[sl]
(6) predlagani načrt popravnih ukrepov v skladu s členom 16(2);
Swedish[sv]
6) Förslag till plan för avhjälpande åtgärder enligt artikel 16.2.