Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- 50 % for producentsammenslutninger, der hovedsagelig omfatter landbrugere, hvis bedrifter er beliggende paa Balearerne og De Kanariske OEer .
German[de]
- 50 % zugunsten der Erzeugergemeinschaften, die hauptsächlich aus Inhabern von auf den Balearen und auf den Kanarischen Inseln gelegenen Betrieben bestehen .
Greek[el]
- 50 % υπέρ των ενώσεων παραγωγών που αποτελούνται κυρίως από εκμεταλλευτές επιχειρήσεων εγκατεστημένες στις Βαλεαρίδες και τις Καναρίους Νήσους .
English[en]
- 50 % for producers groups made up mainly of farmers with farms situated in the Balearic Islands or the Canary Islands.
Spanish[es]
- un 50 % en favor de las agrupaciones de productores que están compuestas principalmente por agricultores de empresas situadas en las islas Baleares y en las Canarias.
Finnish[fi]
- 50 prosenttiin Baleaareilla ja Kanariansaarilla toimivista yrityksenharjoittajista muodostuvien tuottajaryhmien hyväksi.
French[fr]
- 50 % en faveur des groupements de producteurs composés principalement d'exploitants d'entreprises situées sur les îles Baléares et les îles Canaries .
Italian[it]
- 50 % a favore delle associazioni di produttori composte principalmente da conduttori di aziende situate nelle isole Baleari e nelle isole Canarie.
Dutch[nl]
- 50 % voor producentengroeperingen die voornamelijk bestaan uit hoofden van bedrijven op de Balearen en de Canarische eilanden .
Portuguese[pt]
- 50 %, em relação aos agrupamentos de produtores compostos principalmente por exploradores de empresas situadas nas ilhas Baleares e nas ilhas Canárias.
Swedish[sv]
- 50 % för producentgrupper som huvudsakligen omfattar jordbrukare vars jordbruksföretag är belägna på Balearerna och Kanarieöarna.