Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن الفلبين تؤيد الإطار الرباعي الأبعاد لمجتمع لجميع الأعمار الذي تم إيجازه في تقرير الأمين العام (A/55/167)، ويشمل حالة كبار السن، وتنمية الأفراد على مدى العمر، والعلاقات بين الأجيال، والتفاعل بين شيخوخة السكان والتنمية.
English[en]
It supported the four dimensional framework for a society for all ages outlined in the Secretary-General’s report (A/55/167), which comprised the situation of older persons, lifelong individual development, multigenerational relationships and the interplay between population ageing and development — would be pursued.
Spanish[es]
Apoya el marco de cuatro dimensiones para una sociedad para todas las edades presentado en el informe del Secretario General (A/55/167), que comprende la situación de las personas de edad, el desarrollo individual a lo largo de toda la vida, las relaciones entre las generaciones y la relación entre el envejecimiento de la población y el desarrollo y, dice que debería hacerse efectivo.
French[fr]
Elles appuient le cadre conceptuel proposé pour l’instauration d’une société pour tous les âges, exposé dans le rapport du Secrétaire général (A/55/167), dont les quatre dimensions sont: la situation des personnes âgées, l’épanouissement de l’individu tout au long de sa vie, les rapports entre générations et l’interaction entre le vieillissement des populations et le développement.
Russian[ru]
Они поддерживают четырехмерные рамки общества для всех возрастов, изложенные в докладе (A/55/167) Генерального секретаря, которые охватывают положение пожилых людей, развитие личности на протяжении всей жизни, отношения между поколениями и взаимодействие между старением населения и развитием.
Chinese[zh]
菲律宾支持采用秘书长报告(A/55/167)中所述的不分年龄人人共享的社会的四个方面框架,即老年人状况、个人一生的发展、几代人之间的关系以及人口老龄化与发展之间的相互作用。