Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
All deaths in prison custody are investigated by specially trained Senior Investigating Officers (SIOs) who are senior Governors.
Spanish[es]
Todas las muertes ocurridas en las prisiones son investigadas por investigadores superiores que son oficiales superiores de prisiones que han recibido una preparación especial.
French[fr]
Tous les décès en garde à vue font l’objet d’une enquête menée par des enquêteurs de haut niveau spécialement formés, qui sont des administrateurs de prison de rang élevé.
Russian[ru]
Все случаи смерти при содержании под стражей в тюрьме расследуются прошедшими специальную подготовку старшими следователями, которые являются старшими должностными лицами.