Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det kan med fuld ret hævdes at der ikke findes noget andet organ i legemet som helt ligner milten.
German[de]
Man kann mit Recht sagen, daß es in unserem Körper kein zweites Organ gibt wie die Milz.
Greek[el]
Μπορεί να λεχθή ότι δεν υπάρχει στο σώμα άλλο όργανο σαν τη σπλήνα.
English[en]
It might well be said that there is no other organ in the body just like the spleen.
Spanish[es]
Bien pudiera decirse que no hay ningún otro órgano en el cuerpo semejante al bazo.
Finnish[fi]
Voitaisiin hyvin sanoa, ettei ruumiissamme ole toista aivan pernan kaltaista elintä.
French[fr]
On pourrait affirmer qu’aucun autre organe du corps ne ressemble à la rate.
Italian[it]
Si potrebbe ben dire che non c’è nel corpo un altro organo esattamente simile alla milza.
Japanese[ja]
からだの中には,脾臓に似た器官はひとつもないと言ってさしつかえないでしょう。
Norwegian[nb]
Det kan med rette sies at det ikke finnes noe annet organ i kroppen som er lik milten.
Dutch[nl]
Men zou terecht kunnen zeggen dat er geen orgaan in het lichaam is dat precies met de milt overeenkomt.
Portuguese[pt]
Bem que se poderia dizer que não existe nenhum outro órgão no corpo exatamente igual ao baço.
Swedish[sv]
Man kan utan vidare säga att det inte finns något annat organ i kroppen som är som mjälten.