Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Je třeba zvážit použití opalovacího krému nebo ochrany proti slunci
Danish[da]
Patienterne bør overveje at bruge solcreme
English[en]
Use of sunscreen or sunblock should be considered
Spanish[es]
Hay que considerar el uso de un protector solar o filtro solar
Estonian[et]
Kaaluda tuleks päikesekaitse vahendite või – kreemi vajadust
Finnish[fi]
Aurinkovoiteen käyttöä tai auringolta suojautumista on syytä harkita
French[fr]
L utilisation de crèmes ou d écrans solaires doit être envisagée
Hungarian[hu]
Megfontolandó fényszűrő és fényvédő készítmények alkalmazása
Lithuanian[lt]
Reikia apsvarstyti saulės filtrų ar saulės blokatorių naudojimo galimybes
Latvian[lv]
Jāapsver saules gaismas iedarbību filtrējošu vai bloķējošu līdzekļu izmantošana
Maltese[mt]
Għandu jiġi kkunsidrat l-użu ta ’ protezzjoni għax-xemx jew ta ’ sunblock
Romanian[ro]
Va trebui avută în vedere utilizarea de loţiuni cu ecrane de protecţie solară sau a accesoriilor de protecţie solară
Slovak[sk]
Je potrebné zvážiť používanie opaľovacieho krému
Slovenian[sl]
Potrebna je uporaba sredstva za zaščito pred UV-žarki ali kreme za sončenje
Swedish[sv]
Användning av solkräm med skyddsfaktor eller solblock ska övervägas