Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dumpfbacke, zieh die Handbremse an.
English[en]
Pumpkin, put the car in park, honey.
Spanish[es]
calabacita, pon el cambio en detención, cariño.
Hebrew[he]
דלעת, לשים את המכונית בפרק, דבש.
Croatian[hr]
Bundevice, povuci ručnu, dušo.
Hungarian[hu]
Tökfej, tedd parkoló sebességbe.
Dutch[nl]
Zet de versnelling maar in de parkeerstand.
Portuguese[pt]
Abobrinha, puxe o freio de mão, querida.
Romanian[ro]
Dovlecel, pune maşina pe parcat.
Serbian[sr]
Bundevice, povuci ručnu, dušo.
Turkish[tr]
Bir tanem, park vitesine at.