Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни, механични, ултразвукови, инфрачервени и оптични сензори всички за отдалечено проследяване и предаване на местоположението на движещи се и неподвижни превозни средства, теглене и карго контейнери
Czech[cs]
Elektronické, mechanické, ultrazvukové, infračervené a optické snímače pro vzdálené sledování a přenášení polohy pohybujících se a stojících vozidel, přívěsů a nákladních kontejnerů
Danish[da]
Elektroniske, mekaniske, ultrasoniske, infrarøde og optiske sensorer, alle til fjernsporing og -transmission af køretøjer, anhængere og fragtcontainere, der er i bevægelse, eller som er stationære
German[de]
Elektronische, mechanische, Ultraschall-, Infrarot- und optische Sensoren für die Fernverfolgung und Standortübermittlung von fahrenden und stehenden Fahrzeugen, Anhängern und Frachtcontainern
Greek[el]
Αισθητήρες ηλεκτρονικοί, μηχανικοί, υπερήχων, υπερύθρων και οπτικοί στο σύνολό τους για τον εξ αποστάσεως εντοπισμό και τη μετάδοση της θέσης κινούμενων και σταθμευμένων οχημάτων, ρυμουλκούμενων οχήματων και εμπορευματοκιβωτίων
English[en]
Electronic, mechanical, ultrasonic, infrared and optical sensors all for remotely tracking and transmitting the location of moving and stationary vehicles, trailers and cargo containers
Spanish[es]
Sensores electrónicos, mecánicos, ultrasonicos, infrarrojos y ópticos todos para el rastreo y la transmisión remotas de la localización de vehículos, remolques y contenedores de carga móviles y fijos
Estonian[et]
Elektroonilised, mehaanilised, ultraheli-, infrapuna- ja optilised andurid liikuvate ja seisvate sõidukite, treilerite ja kaubakonteinerite asukoha jälgimiseks ning edastamiseks
Finnish[fi]
Elektroniset, mekaaniset, ultraääni-, intrapuna- ja optiset anturit, kaikki liikkuvien ja paikallaan olevien ajoneuvojen, perävaunujen ja rahtikonttien sijainnin etävalvontaan ja lähettämiseen
French[fr]
Capteurs électroniques, mécaniques, optiques, à infrarouge et à ultrasons pour le pistage et la transmission à distance de l'emplacement de véhicules mobiles ou fixes, remorques et conteneurs de fret
Hungarian[hu]
Elektronikus, mechanikus, ultrahangos, infravörös és optikai érzékelők, mind mozgó és álló járművek, utánfutók és áruszállító konténerek helyének távoli nyomon követésére és átvitelére valók
Italian[it]
Sensori elettronici, meccanici, ad ultrasuoni, ad infrarossi ed ottici, tutti per rilevamento e trasmissione a distanza della posizione di veicoli, rimorchi e container per merci in movimento e fermi
Lithuanian[lt]
Elektroniniai, mechaniniai, ultragarso, infraraudonieji ir optiniai jutikliai, skirti judančioms ir stovinčioms transporto priemonėms, priekaboms ir krovinių konteineriams sekti nuotoliniu būdu ir perduoti informaciją apie jų buvimo vietą
Latvian[lv]
Elektroniskie, mehāniskie, ultraskaņas, infrasarkanie un optiskie sensori, viss paredzēts attālinātai izsekošanai un informācijas pārraidīšanai par kustīgu un nekustīgu transportlīdzekļu, piekabju un kravas konteineru atrašanās vietu
Maltese[mt]
Sensers elettroniċi, mekkaniċi, ultrasoniċi, ta' l-infrared u ottiċi kollha għall-intraċċar u t-trasmissjoni mill-bogħod tal-lokalità tal-vetturi, trejlers u kontejners tat-tagħbija mexjin u stazzjonarji
Dutch[nl]
Elektronische, mechanische, ultrasone, infrarode en optische sensoren, alle voor het op afstand volgen en doorgeven van de locatie van rijdende en stilstaande voertuigen, aanhangwagens en vrachtcontainers
Polish[pl]
Czujniki elektroniczne, mechaniczne, ultradźwiękowe i optyczne wszystkie do zdalnego namierzania i raportowania lokalizacji poruszających się i stacjonarnych pojazdów, przyczep, kontenerów ładunkowych
Portuguese[pt]
Sensores electrónicos, mecânicos, ultrasónicos, infravermelhos e ópticos, todos para acompanhamento e transmissão remotas da localização de veículos, reboques e contentores de carga em movimento e estacionados
Romanian[ro]
Senzori electronic, mecanici, cu ultrasunete, in infrarosu si optici, pentru detectarea de la distanta si transmiterea locatiei vehiculelor in miscare si stationare, remorcilor si containerelor de marfuri
Slovak[sk]
Elektronické, mechanické, ultrazvukové, infračervené a optické senzory na sledovanie a vysielanie polohy pohybujúcich sa a stojacich vozidiel, prívesov a nákladných kontajnerov na diaľku
Slovenian[sl]
Elektronski, mehanični, ultrasonični, infrardeči in optični senzorji, vse za daljinsko sledenje in posredovanje položaja mirujočih in gibajočih se vozil, prikolic in zabojnikov
Swedish[sv]
Elektroniska, mekaniska, ultraljudsbaserade, infraröda och optiska sensorer, alla för fjärrspårning och sändning av läge för rörliga och stillastående fordon, släp och lastcontainrar