Besonderhede van voorbeeld: 4222482280180261337

Bulgarian

barnase генът от Bacillus amyloliquefaciens (рибонуклеаза) с промотор PTA29 от Nicotiana tabacum и терминатор на гена на нопалин синтазата от Agrobacterium tumefaciens;

Czech

i) gen pro barnasu z Bacillus amyloliquefaciens (ribonukleázu) s promotorem ESP 29 z Nicotiana tabacum a terminátorem genu pro nopalinsyntázu z Agrobacterium tumefaciens;

Danish

i) barnase-genet fra Bacillus amyloliquefaciens (et ribonuclease) med PTA29 fra Nicotiana tabaccum som aktivator og med terminator bestående af nopalinsyntasegenet fra Agrobacterium tumefaciens

German

i) das Barnase-Gen aus Bacillus amyloliquefaciens (eine Ribonuklease) mit dem Promotor PTA29 aus Nicotina tabaccum und dem Terminator des Nopalinsynthasegens aus Agrobacterium tumefaciens;

Greek

i) το γονίδιο barnase από το Bacillus amyloliquefaciens (μία ρινοβουκλεάση) με τον υποκινητή PTA29 από το Nicotiana tabaccum και την καταληκτική ακολουθία του γονιδίου που κωδικοποιεί τη συνθάση νοπαλίνης από το Agrobacterium tumefaciens 7

English

(i) the barnase gene from Bacillus amyloliquefaciens (a ribonuclease) with the promoter PTA29 from Nicotiana tabacum and the terminator of the nopaline synthase gene from Agrobacterium tumefaciens;

Spanish

i) el gen barnasa de Bacillus amyloliquefaciens (ribonucleasa) con el promotor PTA29 de Nicotiana tabacum y el terminador del gen de la nopalina sintasa de Agrobacterium tumefaciens;

Estonian

i) Nicotiana tabacum’i promootoriga PTA29 Bacillus amyloliquefaciens’i (ribonukleaas) barnase-geeni ja Agrobacterium tumefaciens’i nopaliini süntaasi geeni stoppkoodonit;

Finnish

i) Bacillus amyloliquefaciensin (ribonukleaasi) barnasegeeni, Nicotiana tabacumin promoottori PTA29 ja Agrobacterium tumefaciensin nopaliinisyntaasigeenin terminaatioalue;

French

i) le gène barnase de Bacillus amyloliquefaciens (une ribonucléase) avec le promoteur PTA29 du Nicotiana tabaccum et le terminateur du gène de nopaline-synthase de Agrobacterium tumefaciens;

Croatian

gen barnase iz Bacillus amyloliquefaciens (ribonukleaza) s promotorom PTA29 iz Nicotiana tabacum i terminator gena nopalin-sintaza iz Agrobacterium tumefaciens;

Hungarian

i. Bacillus amyloliquefaciens-ből származó barnáz gén (egy ribonukleáz) a Nicotiana tabacum-ból származó ESP29 promoterrel és az Agrobacterium tumafeciens-ből származó nopalinszintáz gén terminátorával;

Italian

i) il gene barnase di Bacillus amyloliquefaciens (una ribonucleasi) sottoposto alla regolazione del promotore PTA29 di Nicotiana tabacum e del terminatore del gene nopalina sintasi di Agrobacterium tumefaciens;

Lithuanian

i) Bacillus amyloliquefaciens barnaze genas (ribonukleazė), su iš Nicotiana tabacum išvestu aktyvatoriumi PTA29 ir iš Agrobacterium tumefaciens oktopino synthase geno išvestu terminatoriumi;

Latvian

i) Bacillus amyloliquefaciens barnase gēnu (ribonukleāze) ar Nicotiana tabacum promotoru PTA29 un ar Agrobacterium tumefaciens nopalīna sintāzes gēna terminatoru;

Maltese

(i) il-ġeni barnase mill-Bacillus amyloliquefaciens (a ribonuclease) bl-aġent mexxej PTA29 minn Nicotiana tabacum u t-terminatur tal-ġeni nopaline synthase mill-Agrobacterium tumefaciens;

Dutch

i) het barnase-gen van Bacillus amyloliquefaciens (coderend voor een ribonuclease) met de PTA29-promotor van Nicotiana tabacum en de terminator van het nopalinesynthase-gen van Agrobacterium tumefaciens;

Polish

i) gen. barnase z Bacillus amyloliquefaciens (rybonukleaza) z promotorem PTA29 z Nicotiana tabacum i terminatorem genu syntazy nopaliny z Agrobacterium tumefaciens;

Portuguese

i) O gene da barnase (uma ribonuclease) de Bacillus amyloliquefaciens com o promotor PTA29 de Nicotiana tabaccum e o terminador do gene da nopalina-sintase de Agrobacterium tumefaciens;

Romanian

gena barnază din Bacillus amyloliquefaciens (o ribonuclează) cu promotorul PTA29 din Nicotina tabacumși terminația genei de nopalină sintază din Agrobacterium tumefaciens;

Slovak

i) barnase gén z Bacillus amyloliquefaciens (ribonukleáza) s promótoromPTA29 z Nicotiana tabacum a terminátoromgénu syntázy nopalínu z Agrobacterium tumefaciens;

Slovenian

(i) barnase gen iz Bacillus amyloliquefaciens (ribonukleaza) s promotorjem PTA29 iz Nicotiane tabacum in terminator gen za nopalin-sintazo iz Agrobacterium tumefaciens;

Swedish

i) Barnase-genen från Bacillus amyloliquefaciens (ribonukleas) med promotorn PTA29 från Nicotiana tabaccum och terminatorn från nopalinsyntasgenen från Agrobacterium tumefaciens.