Besonderhede van voorbeeld: 4222517881638599240

Bulgarian

А и взе, че доведе дебелата си серяща котка.

Czech

A hlavně jsme zapomněli, že si vzala i tu velkou, tlustou, všude kadící kočku.

Greek

Και για να μην ξεχνιόμαστε, έφερε την χοντρή βρώμικη γάτα της που όλο χέζει.

English

And lest we forget, she brought her big, fat, pooping cat to live with us.

Spanish

Y no olvidemos que trajo su gato cagón, gordo y enorme a vivir con nosotros.

Estonian

Lisaks ärme unusta ka seda suurt ja paksu kakandkassi.

Finnish

Sen lisäksi hän toi lihavan ja paskovan kissansa mukanaan.

French

Et n'oublions pas qu'elle a amené son gros chat chieur vivre avec nous.

Croatian

I na kraju, da ne zaboravim, donela je svoju debelu macketinu da ivi sa nama.

Hungarian

És ne feledjük, hogy elhozta a nagy, kövér, undorító macskáját is.

Italian

E per ultimo, ha portato quel gatto ciccione e cagarone a vivere con noi.

Dutch

En niet te vergeten dat ze die dikke, vette, poepende kat heeft meegebracht.

Polish

A do tego przywiozła ze sobą swojego wielkiego, tłustego, srającego kota.

Portuguese

E para não esquecer, ela trouxe o seu gato grande, gordo e cagão para viver conosco.

Romanian

Si ca sa nu uitam, si-a mai adus si marele, grasul si cacaciosul motan sa traiasca cu noi.

Slovak

A aby som nezabudol, priniesla si veľkú, tučnú, kadiacu mačku, aby žila s nami.

Serbian

I na kraju, da ne zaboravim, donela je svoju debelu mačketinu da živi sa nama.

Thai

และลืมไม่ได้ เธอเอาไอ้แมวอ้วน เอาขี้แมวมาอยู่ด้วย

Turkish

Unutmadan, bizimle yaşaması için koca, şişko, boklu bir kedi de getirmiş.