Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя на практика лае из целия океан.
Czech[cs]
V podstatě štká přes celý oceál.
Greek[el]
Το γρύλισμά της ηχεί κατά μήκος όλου του ωκεανού.
English[en]
She basically barks across the whole ocean.
Spanish[es]
Prácticamente grita a lo largo de todo el océano.
French[fr]
Elle aboie essentiellement à travers tout l'océan..
Hungarian[hu]
Lényegében felveri az egész óceánt a hangjával.
Italian[it]
Praticamente " abbaia " all'oceano.
Polish[pl]
Szczeka praktycznie na cały ocean.
Portuguese[pt]
Ela basicamente late por todo o oceano.
Russian[ru]
Она буквально рявкает на весь океан.
Serbian[sr]
Њен " лавеж " се чује широм океана.
Turkish[tr]
O, tüm okyanusa karşı bağırıyor, aslında.