Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
In zehn Minuten fällt er in eine Art Dämmerschlaf.
Greek[el]
Σε δέκα λεπτά, θα επανέλθη σε μία κατάσταση άγρυπνης υπνώσεως.
English[en]
In ten minutes, he'll come around to a kind of twilight sleep.
Spanish[es]
Dentro de diez minutos estará sedado pero consciente.
Croatian[hr]
Za deset minuta, upast će u nekakav san sumraka.
Italian[it]
In 10 minuti, passerà ad una specie di dormiveglia.
Dutch[nl]
Binnen tien minuten komt hij in een halfslaap.
Romanian[ro]
În zece minute, el va vedea întuneric si va crede ca doarme.
Serbian[sr]
Za deset minuta, upast će u nekakav san sumraka.