Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měli jsme taky malé skřítky, o vánocích, Barry.
Greek[el]
... και με τα δικά μας μικρά ανθρωπάκια τα Χριστούγεννα Μπάρυ!
English[en]
And we had our own little people at Christmas time, Barry.
Spanish[es]
Y teníamos nuestros duendecitos en Navidad, Barry.
French[fr]
Et on avait nos propres lutins pour Noël.
Croatian[hr]
I imali smo vlastite male ljude na Božić, Barry.
Dutch[nl]
En wij hadden onze eigen kleine mensjes rond kerstmis, Barry.
Polish[pl]
I mieliśmy nasze własne skrzaty w święta Bożego Narodzenia, Barry.
Portuguese[pt]
E tínhamos nossos duendezinhos no Natal, Barry.
Romanian[ro]
Şi am avut propriile noastre tradiţii de Crăciun, Barry,
Turkish[tr]
Ve Noel zamanında kendi küçük insanları vardı, Barry.