Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forslagene vedrørende internet-betaling vil i første omgang blive drøftet i betalingssystem-grupperne.
German[de]
Die Vorschläge in Bezug auf Internet-Zahlungen sollen zunächst in den für Zahlungssysteme zuständigen Arbeitsgruppen erörtert werden.
Greek[el]
Οι προτάσεις σχετικά με τις πληρωμές μέσω Ιnternet θα συζητηθούν αρχικά στις ομάδες εργασίας για τα συστήματα πληρωμών.
English[en]
The proposals concerning internet payments will be discussed initially in the Payment Systems Groups.
Spanish[es]
En principio, las propuestas sobre los pagos en Internet se debatirán en los Grupos sobre sistemas de pago.
Finnish[fi]
Internet-maksuja koskevista ehdotuksista keskustellaan aluksi maksujärjestelmiä käsittelevien työryhmien kokouksissa.
French[fr]
Les propositions concernant les paiements sur internet seront d'abord discutées au sein des groupes sur les systèmes de paiement.
Italian[it]
Le proposte riguardanti i pagamenti via Internet saranno inizialmente discusse nel gruppo per i sistemi di pagamento.
Dutch[nl]
De voorstellen met betrekking tot betalingen via internet zullen in eerste instantie worden besproken in de Groepen voor betalingssystemen.
Portuguese[pt]
As propostas relativas ao pagamento por Internet serão inicialmente debatidas no âmbito do grupo sobre os sistemas de pagamento.
Swedish[sv]
Förslagen som rör betalningar via Internet kommer till att börja med att diskuteras i betalningssystemgrupperna.