Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Blindhed skyldes i 70 % af tilfældene enten grå stær, trakom eller grøn stær.
German[de]
Bei über 70 % der weltweiten Blindheitsfälle handelt es sich um Katarakte, Trachome und Glaukome.
Greek[el]
Στον καταρράκτη, το τράχωμα και το γλαύκωμα οφείλεται πάνω από το 70 % των περιπτώσεων τύφλωσης σε παγκόσμιο επίπεδο.
English[en]
Cataract, trachoma and glaucoma together account for more than 70 % of the world's blindness.
Spanish[es]
Las cataratas, el tracoma y el glaucoma representan más del 70 % de la ceguera en el mundo.
Finnish[fi]
Yli 70 prosenttia maailmassa esiintyvästä sokeudesta aiheutuu kaihista, trakoomasta tai glaukoomasta.
French[fr]
Cataracte, trachome et glaucome sont responsables à elles trois de plus de 70 % des cas de cécité dans le monde.
Italian[it]
La cataratta, il tracoma ed il glaucoma sono da soli all'origine del 70 % della cecità mondiale.
Dutch[nl]
Cataract, trachoom en glaucoom vormen samen meer dan 70 % van de gevallen van blindheid.
Portuguese[pt]
As cataratas, o tracoma e o glaucoma juntos representam mais de 70 % da cegueira mundial.
Swedish[sv]
Grå och grön starr samt trakom står tillsammans för mer än 70 % av alla fall av blindhet i världen.