Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich bin's wieder.
Greek[el]
Ντουάλα, εγώ είμαι πάλι.
English[en]
Dualla, it's me again.
Spanish[es]
Dualla, soy yo otra vez
Estonian[et]
Dualla, see olen jälle mina.
French[fr]
Dualla, c'est encore moi.
Hebrew[he]
דואלה, זאת שוב אני.
Croatian[hr]
Duala, opet ja.
Hungarian[hu]
Dualla, megint én vagyok az.
Italian[it]
Dualla, sono di nuovo io.
Polish[pl]
To znowu ja.
Portuguese[pt]
Dualla, sou eu outra vez.
Slovenian[sl]
Dualla, spet sem jaz.
Serbian[sr]
Ja sam ponovo.
Swedish[sv]
Dualla, det är jag igen.
Turkish[tr]
Yine ben.