Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някога играл ли си отборен спорт, Рей?
Greek[el]
Έχεις κάνει ομαδικό αθλητισμό, Ρέι;
English[en]
You ever play a team sport, ray?
Spanish[es]
¿Alguna vez has jugado en un equipo deportivo, Ray?
French[fr]
Tu as déjà pratiqué un sport d'équipe, Ray?
Hebrew[he]
שיחקת פעם בספורט קבוצתי, ריי?
Croatian[hr]
Jesi li ikad igrao timski sport, Ray?
Hungarian[hu]
Játszottál valaha csapatjátékot, Ray?
Italian[it]
Hai mai giocato in uno sport di squadra, Ray?
Polish[pl]
Uprawiasz sporty drużynowe, Ray?
Portuguese[pt]
Já jogou numa equipa, Ray?
Romanian[ro]
Ai jucat vreodată un sport de echipă, Ray?
Slovak[sk]
Hrával si niekedy kolektívny šport Ray?
Serbian[sr]
Jesi li ikad igrao timski sport, Ray?
Swedish[sv]
Har du någonsin spelat i en lagsport Ray?
Turkish[tr]
Hiç takım sporu yaptın mı Ray?