Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Veškeré existující informace o přírodě a biologické rozmani tosti v Evropě byly navíc shromážděny v rámci evropského informačního portálu BISE ( Biodiversity Information System for Europe – Evropský informační systém pro biologickou rozmanitost ).
Danish[da]
Ydermere blev alle eksisterende oplysninger om natur og biodiversitet i Europa samlet under én europæisk informationsportal BISE ( Biodiversity Infor mation System for Europe ).
German[de]
Außerdem wurden alle vorhandenen Daten über Natur und Biodiversität in Europa in dem europäischen Informations portal BISE ( Europäisches Informationssystem für Biodiversität ) zusammengefasst.
English[en]
Furthermore, all existing information about nature and biodi versity in Europe was brought together under a European information portal BISE ( Biodiversity Information System for Europe ).
Spanish[es]
Asimismo, se reunió toda la información existente acerca de la naturaleza y la biodiversidad en Europa en el portal europeo de información BISE o Biodiversity Information system for Europe ( Sistema de información sobre la bio diversidad en Europa ).
Estonian[et]
Lisaks koguti kogu saadaolev teave Euroopa looduse ja bioloogilise mitmekesisuse kohta ühtsesse Euroopa teabepor taali BISE ( Biodiversity Information System for Europe ).
Finnish[fi]
Lisäksi kaikki ole massaoleva tieto, joka koskee luontoa ja biologista monimuotoisuutta Euroopassa, kerättiin yhteen biologista monimuotoisuutta käsittelevään eurooppalaiseen tieto järjestelmään ( BISE ).
French[fr]
De plus, toutes les informations disponibles sur la nature et la biodiversité en Europe ont été regroupées au sein d'un portail européen d'information nommé BISE ( Biodiversity Information System for Europe — - système d'information européen sur la biodiversité ).
Hungarian[hu]
Megemlítendő a Biológiai Sokféleség Európai Információs Rendszere ( BISE ) nevű portál is, amely egy helyre gyűjti az európai természettel és biológiai sokféleséggel kapcsolatos összes létező információt.
Italian[it]
Inoltre, tutte le informazioni esistenti sulla natura e la biodiversità in Europa sono state raggruppate nel portale informativo europeo BISE ( Sistema d ’ informazione sulla biodiversità per l ’ Europa ).
Lithuanian[lt]
Be to, buvo surinkta ir į europinį informacinį portalą BISE ( Biodiversity Information System for Europe – Europos biologinės įvairovės informacinė sistema ) suvesta visa esama informacija apie Europos gamtą ir biologinę įvairovę.
Latvian[lv]
Turklāt visa esošā informācija par dabu un bioloģisko daudzveidību Eiropā tika apkopota Eiropas informācijas portālā BISE ( Biodiversity Information System for Europe ).
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-informazzjoni eżistenti kollha dwar in-natura u l-biodiversità fl-Ewropa nġiebet flimkien taħt il-portal ta ’ informazzjoni Ewropea BISE ( Sistema ta ’ Informazzjoni dwar il-Biodiversità għall-Ewropa ).
Dutch[nl]
Daarnaast werd alle bestaande informatie over natuur en biodiversiteit in Europa samengebracht in een Europees informatieportaal BISE ( het biodiversiteitsinformatiesysteem voor Europa ).
Portuguese[pt]
Além disso, todas as informações existentes acerca da natureza e da biodiversidade na Europa foram reunidas no portal informativo europeu BISE ( Biodiversity Information System for Europe – Sis tema de Informação sobre Biodiversidade para a Europa ).
Slovak[sk]
Navyše všetky existujúce informácie o prírode a biodiverzite v Európe boli zozbierané v rámci európskeho informačného portálu BISE ( Biodiversity Information System for Europe – Európsky informačný systém pre biodiverzitu ).
Slovenian[sl]
Poleg tega so bile vse obstoječe informacije o naravi in biotski raznovrstnosti v Evropi združene na portalu BISE ( evropski informacijski sistem za biotsko raznovrstnost ).
Swedish[sv]
Dessutom sammanställdes all befintlig information om Europas natur och biologiska mångfald i en europeisk informationsportal ( europeiskt informationssystem för biologisk mångfald ).