Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مندوزا ) يدير منزل الفرز خلف ورشة الصفائح المعدنية.
Bulgarian[bg]
Мендоса е организирал база под прикритието на цех за метални листове.
Czech[cs]
Mendoza své přepočty provádí v zadní části baráku MB Sheet Metal.
Greek[el]
Ο Μεντόζα καταμετρά τα χρήματα στο πίσω μέρος του σιδεράδικου MB.
English[en]
Mendoza runs his counting house out of the back of M B Sheet Metal.
Spanish[es]
Mendoza maneja su oficina contable... atrás de M B sheet metal...
French[fr]
Mendoza dirige son bureau sur le dos de M B Sheet Metal.
Hebrew[he]
מנדוזה פועלת בית הספירה שלו מתוך האחורי של מתכת גיליון M B.
Croatian[hr]
Mendoza vodi računovodstvo u stražnjem dijelu željezare.
Italian[it]
Mendoza tiene il suo ufficio nel retro della " MB Lastre di Metallo ".
Dutch[nl]
Mendoza runt zijn geldhandel vanuit MB plaatmetaal.
Polish[pl]
Mendoza prowadzi biuro rachunkowe, na tyłach sklepu M B Sheet Metal.
Portuguese[pt]
Mendoza administra o esquema por trás da MB Serralheria.
Romanian[ro]
Mendoza ruleaza casa lui de numãrare din spate a M B Sheet Metal.
Russian[ru]
Мендоза организовал контору в листоштамповочном цеху.
Slovak[sk]
Mendoza prevádzkuje jeho učtáreň v zázemí firmy MB Sheet Metal.
Slovenian[sl]
Sedež ima v obratu podjetja MB Sheet Metal.
Turkish[tr]
Mendoza işlerini MB metal deposunun, arkasındaki ofisten yürütüyor.