Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм вице-президент на рекламната агенция в Барселона.
Czech[cs]
Jsem víceprezident Idei, společnosti v Barceloně.
German[de]
Ich bin Vize-Präsident der Werbe-Agentur " Idea " in Barcelona.
Greek[el]
Είμαι ο εκτελεστικός διευθυντής του Ιδέα, τη διαφημιστική εταιρία στη Βαρκελώνη.
English[en]
I am the executive vice president of Idea, the ad agency in Barcelona.
Spanish[es]
Soy el vicepresidente ejecutivo de Idea, la agencia comercial en Barcelona.
French[fr]
Je suis le vice-président directeur de ldea, l'agence publicitaire de Barcelone.
Hebrew[he]
אני סמנכ " ל איידיאה, סוכנות הפרסום בברצלונה.
Croatian[hr]
Ja sam izvršni podpredsjednik ldea-e, oglašivačke agencije u Barceloni.
Hungarian[hu]
A hirdetési ügynökség elnöke vagyok Barcelónából.
Dutch[nl]
Ik ben de uitvoerende vice-president van de ideeën, het commerciële agentschap in Barcelona.
Polish[pl]
/ Jestem drugim vice prezesem Idei, / agencji reklamowej w Barcelonie. /
Portuguese[pt]
Sou o vice-presidente executivo da Idea, a agência comercial em Barcelona.
Romanian[ro]
Sunt preşedintele executiv al companiei publicitare Idea.
Slovenian[sl]
Jaz sem podpredsednik Idea, agencije iz Barcelone.
Serbian[sr]
Ja sam potpredsednik Idea agencije iz Barselone.
Turkish[tr]
Ben Barcelona'daki reklâm ajansının başkan yardımcısıyım.