Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تعافت صناعة الرحلات بالبواخر السياحية تعافياً تاماً من تأثير إعصار إيفان، طبقاً لما ذكره وزير السياحة تشارلز كليفورد.
English[en]
According to the Minister of Tourism, Charles Clifford, the cruise industry has fully recovered from the impact of Hurricane Ivan.
Spanish[es]
De acuerdo con el Sr. Charles Clifford, Ministro de Turismo, el sector de los cruceros se ha recuperado totalmente de los efectos del huracán Iván.
French[fr]
Selon le Ministre du tourisme, Charles Clifford, le secteur des croisières s’est complètement remis du passage de l’ouragan.
Chinese[zh]
根据旅游部长查尔斯·克利福德提供的资料,游轮业已完全从伊万飓风的影响中恢复过来。