Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Местоположение на подрайон „El Molar“ между планинския масив Централна система и река Jarama.
Czech[cs]
Poloha podoblasti „El Molar“ mezi Kastilským pohořím a řekou Jarama.
Danish[da]
Underområdet »El Molar« er beliggende mellem bjergkæden Sistema Central og floden Jarama.
German[de]
Lage des Teilgebiets „El Molar“ zwischen dem Iberischen Scheidegebirge und dem Fluss Jarama.
Greek[el]
Θέση της υποπεριοχής «El Molar» μεταξύ του κεντρικού συστήματος και του ποταμού Jarama.
English[en]
Location of the ‘El Molar’ sub-area between the Central System and the Jarama River.
Spanish[es]
Ubicación de la subzona «El Molar» entre el Sistema Central y el río Jarama.
Estonian[et]
El Molari alapiirkonna asukoht Hispaania keskmäestiku ja Jarama jõe vahel.
Finnish[fi]
Osa-alueen ”El Molar” sijainti Kastilian rajavuorten ja Jaramajoen välissä.
French[fr]
Localisation de la sous-zone d’El Molar entre le système central et la rivière Jarama.
Croatian[hr]
Lokacija potpodručja „El Molar” između Kastiljskog gorja i rijeke Jarama.
Hungarian[hu]
Az „El Molar” alterület elhelyezkedése a központi rendszer és a Jarama folyó között.
Italian[it]
Ubicazione della sottozona di «El Molar» tra il Sistema Centrale e il fiume Jarama.
Lithuanian[lt]
El Molaro vietovės dalis išsidėsčiusi tarp Centrinės Kordiljeros ir Charamos upės.
Latvian[lv]
El Molar apakšapgabals atrodas starp centrālo sistēmu un Haramas upi.
Maltese[mt]
Il-post tas-subżona ta’ “El Molar” bejn is-Sistema Ċentrali u x-Xmara Jarama.
Dutch[nl]
Ligging van „El Molar” tussen het Castiliaans Scheidingsgebergte (Sistema Central) en de rivier de Jarama.
Polish[pl]
położenie podobszaru „El Molar” pomiędzy Kordylierą Centralną a rzeką Jarama,
Portuguese[pt]
Localização da subzona de «El molar» entre o Sistema Central e o rio Jarama.
Romanian[ro]
Situarea subariei „El Molar” între Sistemul central și râul Jarama.
Slovak[sk]
Poloha podoblasti „El Molar“ medzi centrálnym systémom a riekou Jarama.
Slovenian[sl]
Lokacija podobmočja „El Molar“ med Kastiljskim gorovjem in reko Jarama.
Swedish[sv]
Delområdet ”El Molar” är beläget mellan centralsystemet och floden Jarama.