Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях Зъл дух.
Bosnian[bs]
Upravo sam vidio mračnjaka.
Greek[el]
Είδα μια φιγούρα.
English[en]
I just saw a darkling.
Spanish[es]
Acabo de ver un oscuro.
Estonian[et]
Nägin just seda sünget pilku.
Persian[fa]
من يه چيز شبح ديدم
Finnish[fi]
Näin juuri aaveen.
French[fr]
J'ai vu un spectre.
Croatian[hr]
Upravo sam imao priviđenje.
Hungarian[hu]
Láttam egy démont.
Indonesian[id]
Aku hanya melihat yg mulai gelap.
Italian[it]
Ho appena visto un crepuscolare.
Dutch[nl]
Ik zag net een duisterling.
Portuguese[pt]
Vi uma assombração.
Romanian[ro]
Am vazut un semn al Intunericului.
Slovenian[sl]
Pravkar sem videl prikazen.
Serbian[sr]
Управо сам имао привиђење.
Swedish[sv]
Jag såg just en skuggvarelse.
Turkish[tr]
Az önce karanlık taraftan bir hayalet gördüm.