Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( نستطيع الذهاب للتزلج على جليد ( جبال الألب
Bosnian[bs]
Pa, možemo ići na skijanje, na Alpe.
Czech[cs]
Mohli bychom si zalyžovat v Alpách.
German[de]
Nun, wir könnten Skifahren in den Alpen.
English[en]
Well, we could go skiing in the Alps.
Spanish[es]
Podríamos ir a esquiar a los Alpes.
Estonian[et]
Noh, me võiks minna suusatamine Alpides.
Finnish[fi]
Voisimme mennä laskettelemaan Alpeille.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים ללכת לעשות סקי באפלים.
Croatian[hr]
Pa, možemo ići na skijanje, na Alpe.
Hungarian[hu]
Hát, akár mehetnénk az Alpokba síelni.
Italian[it]
Beh, potremmo andare a sciare sulle Alpi.
Dutch[nl]
We kunnen gaan skiën in de Alpen.
Polish[pl]
Możemy jechać w Alpy na narty.
Portuguese[pt]
Podemos ir esquiar para os Alpes.
Romanian[ro]
Am putea sa mergem la schi în Alpi.
Russian[ru]
Мы могли бы поехать кататься на лыжах в Альпы.
Slovenian[sl]
Lahko bi šla smučat v Alpe.
Serbian[sr]
Pa, možemo da idemo na skijanje, na Alpe.
Swedish[sv]
Vi kan åka till alperna och åka skidor.
Turkish[tr]
Alpler'e kayak yapmaya gidebiliriz.