Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg mener, ingen mæslinger, fåresyge, skoldkopper
Spanish[es]
Quiero decir, ni sarampión, ni paperas, ni viruela
Finnish[fi]
Tarkoitan, ei tuhkarokkoa tai sikotautia tai vesirokkoa
French[fr]
Enfin, ni la rougeole, ni les oreillons, ni la varicelle
Croatian[hr]
Mislim, nije imao ni varičele, ni podušnice ili ospice?
Icelandic[is]
Ég meina engir mislingar, hettusótt eða hlaupabóla
Norwegian[nb]
Jeg mener, ikke meslinger, kusma eller vannkopper
Dutch[nl]
Geen mazelen, bof of waterpokken
Portuguese[pt]
Näo teve sarampo nem papeira nem varicela