Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Същите съмнения Комисията имаше и по отношение на подпроект SP 09.
Czech[cs]
Stejné pochybnosti měla Komise i v případě dílčího projektu DP 09.
Danish[da]
Kommissionen nærede samme tvivl med hensyn til delprojekt DP 09.
German[de]
Dieselben Zweifel hatte die Kommission hinsichtlich des Teilprojekts TP 09.
Greek[el]
Η Επιτροπή είχε τις ίδιες αμφιβολίες όσον αφορά το επιμέρους σχέδιο SP 09.
English[en]
The Commission had the same doubts with regard to sub-project SP 09.
Spanish[es]
La Comisión tenía las mismas dudas con respecto al subproyecto DP 09.
Estonian[et]
Komisjonil olid samad kahtlused ka seoses allprojektiga SP 09.
Finnish[fi]
Komissiolla oli samat epäilykset alahankkeesta SP 09.
French[fr]
Elle avait les mêmes doutes au sujet du sous-projet SP 09.
Hungarian[hu]
A Bizottság hasonlóan vélekedett a DP 09 alprojektről is.
Italian[it]
La Commissione aveva simili dubbi anche a proposito del sottoprogetto SP 9.
Lithuanian[lt]
Komisija tokių pačių įtarimų turėjo ir dėl projekto SP 09 dalies.
Latvian[lv]
Komisijai tādas pašas bažas bija arī par apakšprojektu SP 09.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni kellha wkoll ċerti dubji dwar is-sottoproġett DP 09.
Dutch[nl]
Dezelfde twijfels had de Commissie ook ten aanzien van het deelproject DP 09.
Polish[pl]
Takie same wątpliwości Komisja miała również, jeśli chodzi o projekt cząstkowy PCZ 09.
Portuguese[pt]
A Comissão tinha as mesmas dúvidas relativamente ao subprojecto SP 09.
Romanian[ro]
Comisia a avut aceleași dubii cu privire la subproiectul SP 09.
Slovak[sk]
Také isté pochybnosti mala Komisia, aj pokiaľ ide o dielčí projekt DP 09.
Slovenian[sl]
Enake pomisleke je izrazila tudi v zvezi s podprojektom SP 09.
Swedish[sv]
Kommissionen hyste samma tvivel angående delprojekt DP 09.