Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
"... حامل الشعلة يتوجه راكضاً نحو "
Bulgarian[bg]
Носачът на факела се насочва към алеята...
Czech[cs]
... pochodeň se už dostala na Mall...
Danish[da]
Faklen nærmer sig The Mall.
German[de]
Der Fackelträger läuft jetzt auf das Einkaufszentrum zu, das, wie ich weiß...
Greek[el]
Ο λαμπαδηδρόμος προχωράει προς το μνημείο...
English[en]
The torchbearer is running up towards the Mall...
Spanish[es]
" El portador de la antorcha está subiendo por la alameda "
French[fr]
" Le porteur de la torche approche rapidement vers le Mall... "
Hebrew[he]
" נושא הלפיד רץ לכיוון... "
Hungarian[hu]
" A Fáklyavivő egy sétáló utca felé fut,... "
Italian[it]
Il tedoforo sta correndo in direzione del Mall...
Dutch[nl]
'De toortsdrager loopt nu richting winkelcentrum...'
Polish[pl]
Znicz niesiony jest w stronę centrum, które mogę was zapewnić jest...
Portuguese[pt]
O portador da tocha está correndo em direção ao centro...
Romanian[ro]
Purtătorul torţei aleargă către Mall...'
Russian[ru]
Факелоносец бежит по Мэлл...
Slovenian[sl]
Baklonosec teče proti cesti Mall...
Swedish[sv]
'Fackelbäraren springer upp emot The Mall...'
Turkish[tr]
Meşaleyi taşıyan, alışveriş merkezine doğru koşuyor.