Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лечебни слънцезащитни средства, Препарати за слънчева защита, грижа срещу слънчеви изгаряния и за след излагане на слънце
Czech[cs]
Léčivé opalovací přípravky, Přípravky na ochranu proti slunci, přípravky pro péči po opalování
Danish[da]
Medicinske solbeskyttende præparater, Solbeskyttende præparater, solplejepræparater og præparater til brug efter solbadning
German[de]
Medizinische Sonnenschutzmittel, Sonnenschutz-, Sonnenpflege- und After-Sun-Präparate
Greek[el]
Φαρμακευτικά αντηλιακά, Αντηλιακά παρασκευάσματα, παρασκευάσματα αντηλιακής προστασίας και παρασκευάσματα για χρήση μετά από την έκθεση στον ήλιο
English[en]
Medicated sunscreen, sun protection, sun care and after sun preparations
Spanish[es]
Filtros solares medicinales, Preparaciones de protección solar, cuidado solar y para después del sol
Estonian[et]
Ravitoimega päikeseblokeerimisvahendid, Päikesehooldus- ja päikesekaitsevahendid ning päevitusjärgsed vahendid
Finnish[fi]
Lääkeaineita sisältävät auringonsuoja-aineet, Auringonsuoja-, auringonottoon liittyvät ihonhoito- ja auringonoton jälkeen käytettävät valmisteet
French[fr]
Protections solaires médicinales, Protections solaires, produits solaires et produits après-soleil
Hungarian[hu]
Gyógyanyagot tartalmazó napvédő szerek, Napvédő, napozási ápoló és napozás utáni készítmények
Italian[it]
Prodotti a schermo solare medicinali, Prodotti di protezione solare, solari e doposole
Lithuanian[lt]
Medicininiai preparatai nuo saulės nudegimo, Apsaugos nuo saulės, kaitinimosi ir priežiūros po kaitinimosi preparatai
Latvian[lv]
Medicīniski saulsargi, Sauļošanās aizsarglīdzekļi un līdzekļi pēc sauļošanās
Maltese[mt]
Sustanzi immedikati għall-protezzjoni mix-xemx, Preparazzjonijiet għall-protezzjoni mix-xemx, kura mir-raġġi tax-xemx u wara t-teħid tax-xemx
Dutch[nl]
Medicinale zonnebrandmiddelen, Middelen ter bescherming tegen de zon, voor verzorging bij en na het zonnen
Polish[pl]
Preparty przeciwsłoneczne medyczne, Preparaty kosmetyczne stosowane do ochrony przed słońcem i po opalaniu
Portuguese[pt]
Protectores solares medicinais, Preparações para protecção solar, para exposição ao sol e para depois da exposição ao sol
Romanian[ro]
Lotiuni de plaja medicinale, Produse pentru protecţie solară, pentru îngrijire la expunerea la soare şi pentru după expunerea la soare
Slovak[sk]
Liečivé ochranné prípravky na opaľovanie, Prípravky na ochranu pred slnkom, starostlivosť o opaľovanú pleť a prípravky po opaľovaní
Slovenian[sl]
Sredstva za zaščito pred soncem z zdravilnimi učinkovinami, Proizvodi za zaščito pred soncem, nego pri sončenju in za zaščito po sončenju
Swedish[sv]
Medicinska solskyddspreparat, Solskydd, solvårds- och eftersolningspreparat