Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ако не греша, има едно малко китче което е много по умно от тези.
Czech[cs]
Ale jestli se nemýlím, na cestě je malá velrybice.
English[en]
But if I'm not mistaken, there's a little whale-a-puss on the way.
Italian[it]
Ma se non vado errato, c'e'un piccolo polipottero in arrivo.
Polish[pl]
Jeśli się nie mylę, to już jest w drodze mała wielorybiośmiornica.
Portuguese[pt]
Mas se não estou enganado, há uma pequena " baleiolvo " à caminho.
Russian[ru]
Но если я не ошибаюсь, есть ещё немного китовых кисок на его пути.
Albanian[sq]
Por nëse nuk gaboj, është një këlysh i vogël në ardhje.