Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن لذلك التقرير أن يشكل الأساس لعقد جلسة للمجلس في أيلول/سبتمبر أو تشرين الأول/أكتوبر للتمكين من إجراء انتقال سلس إلى وجود الأمم المتحدة في فترة ما بعد انتهاء البعثة.
English[en]
That report could form the basis of a Council meeting in September or October to enable a seamless transition to the post-UNMIT presence.
Spanish[es]
Ese informe podría ser la base de una reunión del Consejo en septiembre u octubre para permitir una transición sin tropiezos a la presencia después de la retirada de la UNMIT.
French[fr]
Ce rapport pourrait former la base d’une séance du Conseil en septembre ou en octobre afin de permettre une transition sans accrocs à la présence des Nations Unies destinée à succéder à la MINUT.
Russian[ru]
Этот доклад мог бы послужить основой для проведения Советом в сентябре или октябре заседания с целью создания условий для плавного перехода к этапу, который наступит после вывода ИМООНТ.
Chinese[zh]
该报告可以成为安理会9月或10月一次会议的基础,以便有条不紊地向联东综合团之后的存在过渡。