Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is ook lektuur in braille beskikbaar, waarby die blindes kan baat vind.
Amharic[am]
ዓይነ ስውር ለሆኑ ሰዎች ደግሞ በብሬይል የተዘጋጁ ጽሑፎች አሉ።
Arabic[ar]
كما تتوفَّر مطبوعات بنظام برايل لفائدة العمي.
Bemba[bem]
Pa kuti abashimona nabo balesambilila, paliba ne mpapulo sha bashimona.
Bulgarian[bg]
Освен това за слепите е на разположение литература с брайлова азбука.
Bislama[bi]
Mo i gat ol buk long lanwis blong ol blaenman tu.
Cebuano[ceb]
Para sa mga buta, may mga publikasyon usab nga mabatonan sa Braille.
Czech[cs]
Pro nevidomé je literatura dostupná v Braillově písmu.
Danish[da]
Til hjælp for blinde findes der også læsestof i punktskrift.
German[de]
Außerdem stellen wir Literatur in Blindenschrift her.
Ewe[ee]
Ŋkunɔwo ƒe agbalẽwo hã li si aɖe vi na ŋkunɔwo.
Greek[el]
Προς όφελος των τυφλών ατόμων, υπάρχουν επίσης έντυπα στην Μπράιγ.
English[en]
For the benefit of the blind, literature is also available in Braille.
Spanish[es]
También hay publicaciones disponibles en braille para los ciegos.
Estonian[et]
Pimedate jaoks valmistatakse kirjandust ka Braille kirjas.
Finnish[fi]
Sokeiden hyödyksi kirjallisuutta on saatavissa myös pistekirjoituksella.
Fijian[fj]
Sa tiko tale ga na ivola e baleti ira na mataboko na Braille.
French[fr]
Pour les aveugles, des publications sont disponibles en braille.
Hebrew[he]
אנו גם מוציאים לאור ספרות בברייל למען העיוורים.
Hiligaynon[hil]
Para sa mga bulag, may literatura man nga matigayon sa Braille.
Croatian[hr]
Slijepim osobama dostupne su naše publikacije na Brailleovom pismu.
Hungarian[hu]
A vakok számára Braille-kiadványok is készültek.
Armenian[hy]
Իսկ կույր մարդկանց օգնելու համար հրատարակություններ են թողարկվում նաեւ Բրայլի գրատիպով։
Indonesian[id]
Ada juga publikasi dalam tulisan Braille untuk yang tunanetra.
Iloko[ilo]
Adda met dagiti literatura iti Braille para kadagiti bulag.
Italian[it]
Inoltre a beneficio di chi è cieco è disponibile letteratura in braille.
Japanese[ja]
そのほかに,目の見えない人のために点字の出版物も用意されています。
Georgian[ka]
ხოლო უსინათლოებისთვის ლიტერატურა ბრაილის შრიფტით გამოიცემა.
Kaonde[kqn]
Pa kuba’mba bampofu nabo bamwenengamo, mabuku abo anembwa.
Kyrgyz[ky]
Азиздер үчүн Брайл арибиндеги адабияттар да бар.
Lingala[ln]
Ezali mpe na mikanda ya ekomeli ya bato oyo bakufá miso mpo na kosalisa bango.
Lozi[loz]
Hatiso yakuituta kubala ni kuñola yafumaneha ni mwa muñolo wa libofu ilikuli ituse libofu kuziba kubala ni kuñola.
Lithuanian[lt]
Aklieji mūsų spaudinius gali skaityti Brailio raštu.
Luvale[lue]
Hatwama nawa mikanda yamuVasona vaTupuputa mangana navakiko vanganyale.
Malagasy[mg]
Misy amin’ny soratra Braille koa ny boky sasany, ka mandray soa ny jamba.
Macedonian[mk]
Освен тоа, достапни се и публикации на Брајово писмо за оние што се слепи.
Burmese[my]
မျက်မမြင်တွေအတွက် စာပေတွေကို မျက်မမြင်စာနဲ့လည်း ရရှိနိုင်ပါတယ်။
Norwegian[nb]
Til hjelp for blinde er det også tilgjengelig litteratur på punktskrift.
Dutch[nl]
Voor blinde mensen is er lectuur beschikbaar in braille.
Northern Sotho[nso]
E le gore bao ba foufetšego le bona ba holege, dikgatišo di hwetšagala le ka mongwalo wa Braille.
Nyanja[ny]
Timapanganso mabuku ena m’zilembo za anthu osaona.
Oromo[om]
Namoota qaro dhabeeyyii taʼan gargaaruufis Bireeliidhaan barreeffamni qophaaʼeera.
Polish[pl]
Osoby niewidome mogą odnieść korzyść z literatury w wersji brajlowskiej.
Portuguese[pt]
Para ajudar os cegos, também disponibilizamos publicações em braile.
Cusco Quechua[quz]
Braille nisqapipas kanmi ñawsakunapaq.
Rundi[rn]
Harategurwa n’ibitabu vyo mu nyuguti z’impumyi ku bwo gufasha abatabona.
Romanian[ro]
De asemenea, pentru a-i ajuta pe orbi, sunt disponibile şi publicaţii în Braille.
Russian[ru]
Для слепых также доступна литература на шрифте Брайля.
Kinyarwanda[rw]
Nanone hari inyandiko zisomwa n’abafite ubumuga bwo kutabona.
Sinhala[si]
ඇස් පේන්නේ නැති අය වෙනුවෙන් බ්රේල් භාෂාවෙනුත් පොත් පත් ප්රකාශයට පත් කරනවා.
Slovak[sk]
Pre zrakovo postihnutých je dostupná literatúra v Braillovom písme.
Slovenian[sl]
Za slepe pa je literatura na voljo tudi v braillovi pisavi.
Samoan[sm]
Ua maua foʻi lomiga i le Gagana Patupatu mo ē e pō le vaai.
Shona[sn]
Tinewo mabhuku eBraille kuitira vasingaoni.
Albanian[sq]
Ka edhe botime në braile për të verbrit.
Serbian[sr]
Za slepe je dostupna literatura na Brajevom pismu.
Southern Sotho[st]
Hape re na le lingoliloeng tsa Braille tse thusang batho ba foufetseng.
Swedish[sv]
Till hjälp för blinda finns även litteratur på punktskrift.
Swahili[sw]
Pia, kuna machapisho yaliyo katika maandishi ya vipofu.
Congo Swahili[swc]
Ili kusaidia vipofu, vichapo vinapatikana pia katika Maandishi ya Vipofu.
Tigrinya[ti]
ንዓይነ ስዉራን ተባሂሉ ብብረይል እተዳለወ ጽሑፋት እውን ኣሎ።
Tagalog[tl]
Available din sa Braille ang mga literatura para sa mga bulag.
Tswana[tn]
Gape go na le dikgatiso tse di kwadilweng ka Mokwalo wa Difofu gore batho ba ba sa boneng ba solegelwe molemo.
Tonga (Zambia)[toi]
Kutegwa boofwu bagwasyigwe, mabbuku nkwaali amu Braille.
Tok Pisin[tpi]
Na tu, i gat ol buk na nius long brel bilong helpim ol aipas long rit.
Turkish[tr]
Görme engellilerin yararlanması için Braille alfabesinde de yayınlar mevcut.
Tsonga[ts]
Nakambe tibuku ta kumeka hi Braille leswaku ku pfuniwa vanhu lava nga voniki.
Tumbuka[tum]
Kweniso pakukhumba kovwira awo mbachibulumutira, tiliso na mabuku gha ŵanthu ŵambura kuwona, agho ghali mu vilembo vyakuchemeka Braille.
Twi[tw]
Bio nso, yɛwɔ nwoma ne nneɛma ahorow pii wɔ anifuraefo nwoma Braille mu.
Tahitian[ty]
E nenei-atoa-hia te mau papai no te mau matapo.
Ukrainian[uk]
Для незрячих також видається література шрифтом Брайля.
Vietnamese[vi]
Để người khiếm thị cũng nhận được lợi ích, ấn phẩm cũng có dạng chữ nổi Braille.
Xhosa[xh]
Ukuze kuncedwe iimfama, iincwadi zethu ziyafumaneka nangeBraille.
Chinese[zh]
为了视障人士的需要,我们也有盲文版(盲人点字版)的出版物。
Zulu[zu]
Ukuze kusizakale abayizimpumputhe, izincwadi ziyatholakala nange-Braille.