Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
SDĚLENÍ KOMISE RADĚ Pokračování Bílé knihy „Nový podnět pro evropskou mládež“: hodnocení akcí provedených v rámci evropské spolupráce pro mladé
Danish[da]
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET, EUROPA-PARLAMENTET, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET: Udfordringer for det europæiske informationssamfund efter 2005
German[de]
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT: Folgemaßnahmen zum Weißbuch „Neuer Schwung für die Jugend Europas“: Bilanz der Maßnahmen im Rahmen der jugendpolitischen Zusammenarbeit in Europa
Greek[el]
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο: Συνέχεια στο Λευκό Βιβλίο «Μια νέα πνοή για την ευρωπαϊκή νεολαία»: απολογισμός των ενεργειών στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της νεολαίας
English[en]
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL: Follow-up to the White Paper on a New Impetus for European Youth: evaluation of activities conducted in the framework of European cooperation in the youth field
Spanish[es]
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Seguimiento del Libro Blanco «Nuevo impulso para la juventud europea»: balance de las acciones llevadas a cabo en el marco de la cooperación europea en el ámbito de la juventud
Estonian[et]
Komisjoni teatis nõukogule: Valge raamatu “Uus hoog Euroopa noortele” rakendamine, hinnang tegevustele Euroopa noorsooalase koostöö raames
Finnish[fi]
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE: Valkoisen kirjan ”EU:n nuorisopolitiikan uudet tuulet” seuranta: yhteenveto nuorisoalan eurooppalaisissa yhteistyöpuitteissa toteutetuista toimista
French[fr]
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL: Suivi du Livre blanc «Un nouvel élan pour la jeunesse européenne»: bilan des actions menées dans le cadre de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse
Hungarian[hu]
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSHOZ: Az „Új lendület Európa fiataljai számára” című fehér könyv nyomon követése: az ifjúságpolitika terén folytatott európai együttműködés keretében végzett tevékenységek mérlege
Italian[it]
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO: Seguito del Libro bianco «Un nuovo impulso per la gioventù europea»: bilancio delle azioni condotte nel quadro della cooperazione europea in materia di gioventù
Lithuanian[lt]
Komisijos komunikatas tarybai Baltosios knygos „Naujas postūmis Europos jaunimui“ apžvalga: veiklos, vykdytos pagal Europos bendradarbiavimo jaunimo reikalų srityje sistemą, apibendrinimas
Latvian[lv]
KOMISIJAS ZIŅOJUMS PADOMEI, kas izriet no Baltās grāmatas “Jauns impulss Eiropas jaunatnei”: Eiropas sadarbības jaunatnes sfērā īstenoto darbību novērtējums
Dutch[nl]
Mededeling van de Commissie aan de Raad: Follow-up van het Witboek „Een nieuw elan voor Europa's jeugd”: balans van de in het kader van de Europese samenwerking in jeugdzaken uitgevoerde acties
Polish[pl]
Komunikat Komisji dla Rady Realizacja białej księgi „Nowe wyzwanie dla młodzieży europejskiej”: bilans działań prowadzonych w ramach współpracy europejskiej dotyczącej problemów młodzieży
Portuguese[pt]
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Seguimento do Livro Branco intitulado «Um novo impulso à juventude europeia»: balanço das acções desenvolvidas no quadro da cooperação europeia em matéria de juventude
Slovak[sk]
OZNÁMENIE KOMISIE RADE Dodatok Bielej knihy „Nová hybná sila pre európsku mládež“: vyhodnotenie činností vedených v rámci európskej spolupráce v oblasti mládeže
Slovenian[sl]
SPOROČILO KOMISIJE SVETU Spremljanje izvajanja Bele knjige „Nova spodbuda za evropsko mladino“: pregled ukrepov v okviru evropskega sodelovanja na področju mladih
Swedish[sv]
Meddelande från kommissionen till rådet: Uppföljning av vitboken Nya insatser för Europas ungdom: åtgärder som vidtagits inom ramen för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet