Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η έκθεση του ημι-αυτόματου τουφεκιού του ελεύθερου σκοπευτή λέει ότι το βήμα ελίκωσης των ραβδώσεων της κάννης, ήταν 320 χιλιοστά.
English[en]
The report on the dragunov sniper rifle Said that the barrel twist rate was 320 millimeters.
Spanish[es]
El reporte del fusil Dragunov... dice que la tasa de rotación del cañón era de 320 mm.
French[fr]
Le rapport sur le fusil sniper Dragunov dit que la torsion du barillet est de 320 mm.
Croatian[hr]
U izvješću o pušci Dragunov piše da je korišten teški kalibar 320mm.
Hungarian[hu]
A Dragunovról szóló jelentés szerint a cső huzagolási hossza majdnem 320 milliméter.
Italian[it]
Il rapporto sul fucile Dragunov da cecchino diceva che il passo di rigatura era di 320 millimetri.
Dutch[nl]
Het verslag over de Dragunov zei dat het kaliber 320 millimeter bedroeg.
Polish[pl]
Ekspertyza broni Dragunova wskazuje, że współczynnik gwintowania pocisku wynosi 320 milimetrów.
Portuguese[pt]
O relatório do fuzil Dragunov dizia que a taxa de torção era de 320mm.
Romanian[ro]
Raportul puştii cu lunetă Dragunov spune că ţeava cu cutia mecanismelor era 320 mm.
Russian[ru]
В отчете по снайперской винтовке Драгунова сказано, что шаг нарезки ствола – 320 мм.
Slovak[sk]
Podľa tejto správy bolo drážkovanie hlavne ostreľovačskej pušky Dragunov 320 milimetrov.
Slovenian[sl]
V poročilu o strelcu s puško Dragunov piše, da je zasuk spiral v žlebu 320 milimetrov.
Serbian[sr]
U izveštaju o pušci Dragunov piše da je korišten teški kalibar 320mm.
Turkish[tr]
Dragunov tüfeği hakkındaki rapor namlu eğiminin 320 milimetre olduğunu söyledi.