Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، دانشير " فى حاجة إليكَ حيـّاً ". أكثر من حاجتها لأبناء الحاوِ
Bulgarian[bg]
Дъншайър има нужда от теб жив, повече отколкото се нуждае от синовете на един магьосник
Czech[cs]
Dunshire potřebuje živého spíš tebe, než kejklířova syna
Greek[el]
Το Ντάνσαϊρ σε χρειάζεται ζωντανό, περισσότερο απ ' όσο χρειάζεται το γιο ενός μάγου
English[en]
Dunshire needs you alive more than it needs the son of a conjurer
French[fr]
Dunshire a besoin de toi vivant plus qu' il n' a besoin du fils d' un illusionniste
Hebrew[he]
דאנשייר זקוקה לך בחייםהרבה יותר מאשר. בניו של להטוטן
Italian[it]
Il Dunshire ha bisogno che tu viva piu ' di quanto abbia bisogno del figlio di un prestigiatore
Dutch[nl]
Dunshire heeft jou harder nodig dan de zoon van een goochelaar
Romanian[ro]
Dunshire are nevoie de tine în viaţă mai mult decât are trebuinţă de fiul unui scamator
Russian[ru]
Данширу ты нужен живым больше, чем сын фокусника
Slovenian[sl]
Dunshireu si potreben živ bolj, kot sin čarovnika
Swedish[sv]
Dunshire behöver dig levande mer än en trollkarls son
Turkish[tr]
Dunshire' ın senin yaşamana...... bir hokkabazın oğullarının yaşamasından daha çok ihtiyacı var