Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In 1990 is daar na raming 23 200 Amerikaners vermoor.
Central Bikol[bcl]
An kinakarkulong 23,200 na Amerikano ginadan kan 1990.
Bemba[bem]
Abena America batunganishiwa ukuba 23,200 balipaiwe mu 1990.
Bulgarian[bg]
През 1990 г. са били убити около 23 200 американци.
Bislama[bi]
I gat samwe long 23,200 man Amerika we oli ded long 1990 from we sam man oli kilim olgeta oli ded.
Cebuano[ceb]
Gibanabana nga 23,200 ka Amerikano ang gipamatay sa tuig 1990.
Czech[cs]
Odhaduje se, že v roce 1990 bylo zavražděno 23 200 Američanů.
Danish[da]
Man skønner at 23.200 amerikanere blev myrdet i 1990.
Greek[el]
Υπολογίζεται ότι 23.200 Αμερικανοί δολοφονήθηκαν το 1990.
English[en]
An estimated 23,200 Americans were murdered in 1990.
Spanish[es]
Según cálculos, 23.200 estadounidenses fueron asesinados en 1990.
Estonian[et]
Arvatakse, et aastal 1990 mõrvati umbkaudu 23000 ameeriklast.
Finnish[fi]
Vuonna 1990 murhattiin arviolta 23200 yhdysvaltalaista.
French[fr]
Selon une estimation, 23 200 Américains ont été assassinés en 1990.
Hebrew[he]
מעריכים כי בשנת 1990 נרצחו 23,200 אמריקנים.
Hindi[hi]
वर्ष १९९० में अंदाज़न २३,२०० अमरीकी लोगों की हत्या की गयी।
Hiligaynon[hil]
Ginabulubanta nga 23,200 ka Amerikano ang ginpatay sang 1990.
Croatian[hr]
Procijenjeno je da je 1990. ubijeno 23 200 Amerikanaca.
Indonesian[id]
Diperkirakan 23.200 warga Amerika dibunuh pada tahun 1990.
Iloko[ilo]
Mapattapatta a 23,200 nga Americano ti napapatay idi 1990.
Italian[it]
Si calcola che nel 1990, negli Stati Uniti, siano state uccise 23.200 persone.
Japanese[ja]
1990年には,推定2万3,200人の米国人が殺されました。
Georgian[ka]
გამოანგარიშების თანახმად, 1990 წლის განმავლობაში მოკლეს 23 200 ამერიკელი.
Korean[ko]
2만 3200명으로 추산되는 미국인이 1990년에 살해되었다.
Lingala[ln]
Batangaki ete ba Américains pene na 23 200 babomamaki na mobu 1990.
Malagasy[mg]
Tombanana ho 23 200 ireo Amerikana nisy namono tamin’ny 1990.
Macedonian[mk]
Според една проценка, во 1990 биле убиени 23.200 Американци.
Malayalam[ml]
1990-ൽ ഐക്യനാടുകളിൽ 23,200 പേർ കൊലചെയ്യപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
Marathi[mr]
अंदाज लावल्याप्रमाणे १९९० मध्ये, २३,२०० अमेरिकन लोकांचा खून झाला.
Norwegian[nb]
Anslagsvis 23 200 amerikanere ble drapsofre i 1990.
Dutch[nl]
In 1990 werden naar schatting 23.200 Amerikanen vermoord.
Northern Sotho[nso]
Ma-Amerika ao a akanyetšwago go 23-200 a ile a bolawa ka 1990.
Nyanja[ny]
Nzika za America zoyerekezeredwa kukhala 23,200 zinaphedwa mwambanda mu 1990.
Polish[pl]
Ocenia się, iż w 1990 roku zamordowano 23 200 Amerykanów.
Portuguese[pt]
Calculadamente 23.200 americanos foram assassinados em 1990.
Romanian[ro]
Se estimează că, în 1990, au fost asasinaţi 23 200 de americani.
Russian[ru]
Как было подсчитано, в 1990 году было убито 23 200 американцев.
Slovak[sk]
Odhaduje sa, že v roku 1990 bolo zavraždených 23 200 Američanov.
Slovenian[sl]
Po ocenah je bilo 1990. ubitih 23.200 Američanov.
Samoan[sm]
Ua iai se fua faatatau e 23,200 tagata Amerika na tagatavaleina i le 1990.
Shona[sn]
VaAmerica vanofungidzirwa kuva 23 200 vakapondwa muna 1990.
Albanian[sq]
Llogaritet se në 1990-ën janë vrarë 23.200 amerikanë.
Serbian[sr]
Procenjuje se da je 1990. bilo ubijeno 23 200 Amerikanaca.
Southern Sotho[st]
Ho hakanngoa hore ka 1990 ho ile ha bolaoa baahi ba Amerika ba 23 200.
Swedish[sv]
Enbart i Förenta staterna mördades omkring 23.200 personer år 1990.
Swahili[sw]
Waamerika wapatao 23,200 waliuawa kimakusudi katika 1990.
Tamil[ta]
மதிப்பிடப்பட்ட சுமார் 23,200 அமெரிக்கர்கள், 1990-ல் கொல்லப்பட்டனர்.
Telugu[te]
ఇంచుమించు 23,200 మంది అమెరికా వాస్తవ్యులు 1990లో హత్యగావించబడ్డట్లు అంచనా వేయబడింది.
Tagalog[tl]
Tinatayang 23,200 Amerikano ang pinaslang noong 1990.
Tswana[tn]
Go akanyediwa gore go ne ga bolawa Baamerika ba ka tshwara 23 200 ka 1990.
Tok Pisin[tpi]
Ol man i tok, long yia 1990, long Amerika, inap 23,200 manmeri i dai long han bilong ol kilman.
Tsonga[ts]
Maamerika ya kwalomu ka 23 200 ma dlayiwile hi 1990.
Twi[tw]
Wobu akontaa sɛ wokunkum Amerikafo bɛyɛ 23,200 wɔ 1990 mu.
Tahitian[ty]
Te parauhia ra e ua taparahi-pohe-hia tau 23 200 Marite i te matahiti 1990.
Ukrainian[uk]
За приблизними підрахунками, 1990 року в Америці було скоєно 23 200 вбивств.
Vietnamese[vi]
Người ta ước lượng rằng khoảng 23.200 người Mỹ bị giết hại trong năm 1990.
Wallisian[wls]
ʼE lau ko te toko 23 200 hahaʼi Amelika ʼaē neʼe fakapogi ʼi te taʼu 1990.
Xhosa[xh]
Ngowe-1990 kwabulawa abemi baseMerika abaqikelelwa kuma-23 200.
Yoruba[yo]
Àwọn ará America tí a díwọ̀n iye wọn sí 23,200 ni a ṣekúpa ní ọdún 1990.
Chinese[zh]
据估计,在1990年美国有大约2万3200个居民遭人谋杀。
Zulu[zu]
Kulinganiselwa ukuthi abantu baseMelika abangu-23 200 babulawa ngo-1990.