Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přesněji kořenová bylinná trvalka.
German[de]
Genau genommen, eine ganzjährige, krautartige Pfahlwurzelpflanze.
Greek[el]
Βασικά, η κεντρική ρίζα ενός πολυετούς ποώδους φυτού.
English[en]
Actually, tap-rooted perennial herbaceous plant.
Spanish[es]
Realmente, planta perenne herbácea de raíz-pulsante.
Persian[fa]
در واقع, اين گلها چون از ريشه کنده شدن خيلي دووم ميارن
French[fr]
En fait, c'est des plantes médicinales à racines pivotantes.
Hebrew[he]
למען האמת, צמח עשבוני רב-שנתי מושקה.
Hungarian[hu]
Igazából, metszett gyökerű, lágyszárú évelő növény.
Italian[it]
Precisamente, pianta erbacea perenne a radice conica.
Dutch[nl]
Eigenlijk is het de perennial herbaceous plant.
Polish[pl]
To wieloletnie byliny rabatkowe.
Portuguese[pt]
Na verdade, uma planta herbácea, vivaz com raiz aprumada.
Romanian[ro]
De fapt, plantă perenă cu rădăcină pivotantă.
Slovenian[sl]
Pravzaprav, zeliščna trajnica s kratkimi koreninami.
Swedish[sv]
Faktiskt är det en långrotad perennial herbaceousväxt.
Turkish[tr]
Aslında bunlar kazık köklü, uzun ömürlü otsu bitkiler.