Besonderhede van voorbeeld: 4232975121898989541

Arabic

ولكن انعكس هذا الاتجاه منذ ربيع 2014، وفاق أداءُ المؤشر الفرعي للقطاع المملوك للدولة أداءَ المؤشر الفرعي للقطاع الخاص.

Czech

Na jaře 2014 se však tento trend obrátil a subindex státního sektoru vykazuje lepší výsledky než subindex sektoru soukromého.

German

Aber seit Frühling 2014 hat sich dieser Trend umgekehrt, und der Index des staatlichen Sektors hat denjenigen des privaten Sektors abgehängt.

English

But since the spring of 2014, this trend has reversed, and the state-owned sector sub-index has outperformed the private-sector sub-index.

Spanish

Pero desde la primavera de 2014, la tendencia se ha invertido y el subíndice del sector público ha superado a su contraparte.

French

Mais à partir du printemps 2014 cette tendance s'est inversée.

Italian

Ma dalla primavera del 2014 questo trend segna un’inversione, laddove il sottoindice del settore statale prevale sul sottoindice del settore privato.

Portuguese

Mas desde a Primavera de 2014, esta tendência foi invertida e o subíndice do sector público superou o subíndice do sector privado.

Russian

Но с весны 2014 года, эта тенденция изменилась, и субиндекс государственного сектора превзошел субиндекс частного сектора.

Chinese

但自2014年春以来,这一趋势出现了逆转,国有企业细分指数表现好于民营企业细分指数。