Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Модернизиране на техниката на безопасност и навигационната техника на стар модел самолет
Czech[cs]
Předmět: Modernizace bezpečnostní a navigační techniky u historického typu letounu
Danish[da]
Om: Modernisering af sikkerheds- og navigationsudstyr i veteranfly
German[de]
Betrifft: Modernisierung der Sicherheits- und Navigationstechnik eines Oldtimer-Flugzeugs
Greek[el]
Θέμα: Αναβάθμιση των χαρακτηριστικών ασφάλειας και πλοήγησης των αεροσκαφών εποχής
English[en]
Subject: Upgrading of safety and navigational features to vintage aircraft
Spanish[es]
Asunto: Actualización de las funciones de seguridad y navegación de los aviones clásicos
Estonian[et]
Teema: Vanaaegsete lennukite turva- ja navigatsiooniseadmete ajakohastamine
Finnish[fi]
Aihe: Museolentokoneiden turva‐ ja lentosuunnistuslaitteiden päivittäminen
French[fr]
Objet: Modernisation de l'équipement de sécurité et de navigation d'anciens avions
Hungarian[hu]
Tárgy: Egy veterán repülőgép biztonsági és navigációs berendezéseinek modernizálása
Italian[it]
Oggetto: Potenziamento delle caratteristiche di sicurezza e navigazione negli aeromobili d'epoca
Lithuanian[lt]
Tema: Saugumo ir navigacinės įrangos atnaujinimas sename lėktuve
Latvian[lv]
Temats: Vēsturisku lidmašīnu drošības un navigācijas sistēmu modernizēšana
Maltese[mt]
Suġġett: Aġġornament fil-karatteristiċi tas-sigurtà u tan-navigazzjoni tal-ajruplani klassiċi
Dutch[nl]
Betreft: Modernisering van veiligheids- en navigatieapparatuur van historische vliegtuigen
Polish[pl]
Dotyczy: modernizacji systemu bezpieczeństwa i nawigacji w zabytkowym samolocie
Portuguese[pt]
Assunto: Actualização do equipamento de segurança e navegação de aeronaves antigas
Romanian[ro]
Subiect: Modernizarea echipamentului de securitate şi navigaţie a avioanelor de epocă
Slovak[sk]
Vec: Modernizácia bezpečnostnej a navigačnej techniky starého lietadla
Slovenian[sl]
Zadeva: Varnostna in navigacijska posodobitev starodobnega letala
Swedish[sv]
Angående: Uppgradering av säkerhets‐ och navigeringsfunktioner för veteranflygplan